Yo entiendo este EP no como un disco pequeño o de menos tracks, sino como unas cuantas canciones solas que han sido colocadas en un mismo contenedor y que están sostenidas por una misma voz. Son canciones que se vinculan acaso por el estilo de su autor y que sin tener necesariamente unidad temática o sonora buscan todas aliviar esa necesidad de quien las creó de ser y escucharse. Esto, por destino o por error, se llama:

EQUIVOCAL

*EQUI

(Del lat. aequi-).

• elem. compos. Significa 'igual'. Equidistar, equivaler.

*VOCAL

• adj. Perteneciente o relativo a la voz.
• adj. Que se expresa materialmente con la voz, hablando o cantando.

---Así podemos decir que:

Equivocal significa: “Igual Voz” o “ De la Misma Voz”

---Es precisamente una misma voz la que conecta las canciones de este disco; la misma voz que algunos reconocerán pero en un contexto distinto.


---Pero también en inglés dónde sí existe la palabra “equivocal” su traducción literal es:
*EQUIVOCO
• adj. Que puede entenderse o interpretarse en varios sentidos, o dar ocasión a juicios diversos.
• m. Acción y efecto de equivocar.

---¿No es el arte por esencia algo que puede interpretarse en varios sentidos?
---Es verdad también que todos hemos creído equivocar en algo para tiempo después entender que en realidad hicimos lo correcto, al menos por intentarlo.
---Así fue, así es, así sea.
---AP---